Соколовский Владислав

אור, אור של חלונך
בשבילי נכבה ונעשה חשוך
ומה זה לא חשוב אם היה או לא
אור מקסים ההוא

אור, אור של חלונך
אור אהבתי, אל אהבתי
נא תשחרר אותי, תשחרר אותי
ושוב אל נא תקרא

אור, אור של חלונך
היה או לא היה, פתאום יורדים גשמים
מים הם כמו חיים, זורמים להם מכאן
כמו הצרות שלי אחת ולעולם

סתיו בדרך, עץ משליך עלים עד ברך
ורוחות אחריי אותם לוקחות
סתיו בדרך, בואו נשאל עלים - בערך איפה מאי, מאי נצחי?

Оригинальный текст на русском:
( из репертуара группы "Лицей" )

Нm          D             F# G
Свет твоего окна для меня погас
Em A
Стало вдруг темно
Нm             D             F# G
И стало все равно есть он или нет
Em A
Тот волшебный цвет

Свет твоего окна, свет моей любви
Бог моей любви
Ты отпусти меня, ты отпусти меня
Em       A       Н
И больше не зови, не зови, не зови

Припев:
Em    F#            Нm             G
Осень, осень, лес остыл и листья сбросил
D    A         F#          Нm
И лихой ветер гонит их за мной
Em    F#            Нm             G
Осень, осень, ну, давай у листьев спросим
C       F#         Нm G F#
Где он, май, вечный май


Свет твоего окна был он или нет
И выпал первый снег
Снег - это же вода, растает и уйдет
Как моя беда раз и навсегда


Припев.
...
C       F#         Нm A D
Где он, май, вечный май
...